言叶之庭（2013）
在雨季持续不断的某座公园里，屋檐成为两个成年人之间唯一的边界。
背景
由商业制作公司发行的中等篇幅剧场动画，片长约四十六分钟，是新海诚在长篇体制内的一次中篇实验。故事压缩在梅雨季的短时段内，地点集中于东京某公园的一处屋檐，回到作者擅长的城市日常。这一篇幅让他从长篇叙事的负担中暂时抽身，把更多笔墨留给心理留白，也使本作在制作规模上独立于前后两部长片。
视觉印象
全片以绿色为绝对主导，植被、湿地、屋檐与公园角落都被纳入一片连绵的绿。雨滴落在水洼与叶面上是反复出现的视觉节奏，雨势时大时小，画面也随之在冷与润之间反复切换。整部作品几乎不离开这一片绿意，连室内的光线也被处理得偏冷偏湿，让梅雨季的潮湿感贯穿始终。
创作脉络
作为新海诚在商业长篇时期主动尝试的中篇，这部作品提供了与前后长片不同的篇幅与题材重心。回归城市与日常，使他暂时告别奇幻叙事，转向以人物对话与心理活动为核心的写法。这一中篇实验为后来更大体量的商业长片积攒了经验，让绿色调、雨景与屋檐成为他视觉语汇里反复出现的元素。